- はんじる
- はんじる【判じる】(хандзиру)
1) судить о чём-л.; заключать; решать;
その電報を何と判じますか что вы скажете насчёт этой телеграммы?; как вы расцениваете эту телеграмму?;
2) истолковывать; разгадывать;絵探しを判じる решить ребус;
夢を判じる истолковать сон.
Японско-русский словарь. 2013.